 |
Премьер-министр турции речи в давосе видео
Видный политический психолог прокомментировал действия премьер-министра Турции в Давосе. Профессор Виамик Волкан заявил, что с дипломатической точки зрения реакция г-на Эрдогана была "очень плохой", но она была очень хорошей для него и его партии в преддверие выборов в органы местной власти. "К тому же он принес арабам победу", - сказал г-н Волкан.
В первые же дни после окончания экономического форума, влиятельный религиозный лидер Исламской Республики Иран аятолла Насер Макарем Ширази заявил, что г-н Эрдоган предотвратил новую войну и внес вклад в дело мира.
"Если у членов Нобелевского комитета есть сердце и храбрость, они дадут Эрдогану Нобелевскую премию мира", - сказал аятолла. Напомним, что противник Эрдогана под дебатам в Давосе Шимон Перес уже удостоен Нобелевской премии мира в 1994 году "за усилия по достижению мира на Ближнем Востоке".
После репортажа из Давоса люди на улицах сектора Газа, Ирана, Сирии, Иондании и Судана ежедневно высказывали свое восхищение турецкому премьер-министру г-ну Эрдогану и Турции. Мэр Тегерана Мохаммад Багер Калибаф присвоил г-ну Эрдогану звание "почетного гражданина Тегерана".
Победный Давос премьер-министра Турции
Премьер-министр турции речи в давосе видео
Для дела Россию?.. Так, премьер-министр турции речи в давосе видео сидя возле гроба императора Петра мрачно глядя перед собой, размышлял князь Иван Долгорукий... * в это время быстрые лошади мчали от Москвы две кареты в сопровождении стражи, через Смоленск, в немецкое княжество, где жила племянница Петра дочь его брата Ивана. В каретах премьере-министре сидели князь Дмитрий Михайлович Голицын и князь Василий Лукич Долгорукий, самые умные и U. Штт прогрессивные верховники. Они хорошо рассчитали Анна несведуща в российских делах, молода и будет им повадна, они дадут ей законы, по которым она станет править с их согласия. выдали замуж в Митаву, в маленькое немецкое княжество. турция Она стала герцогиней Курляндской, хотела зажить полной, тихой жизнью, нарожать детей, но... Но муж вскоре скончался, детей завести не успели, и с того времени охватила тоска. Стало невыносимо скучно в немецком княжестве, за стенами охранительной ограды, среди камней и теснин. Тоску она заедала обильной пищей, преимущественно колбасками речь и жареной свининой и враз располнела, отяжелела, лицо сделалось неровным, бугристым, а выражение сердитым. Ни милой улыбки, ни приветливого доброжелательства, ИЯ и в сфере носителей ПЯ нужно обеспечить равенство ИТгЛККностелей ИЯ ПТ Л ККнкнтелей ПЯ Общий принцип нейтрализации расхождений лингвоэтнических КК становится наглядно видным после элементарного преобразования в предыдущей формулы по правилу производной пропорции ЛККто,ияЛЮи.пяИТПТ 24 Его правомерно именовать принципом компенсации лингвоэтнических расхождений коммуникативных компетенций. Сущность этого принципа заключается в том, что расхождения как таковые продолжают существовать и после акта перевода, но в его процессе они возмещаются такими целенаправленно создаваемыми расхождениями исходного и переводного текстов, которые давосе конгруэнтны расхождениям коммуникативных компетенций носителей ИЯ и носителей ПЯ и, компенсируя их, нейтрализуют их действие, в результате чего возникают два взаимоэквивалентных комплекса, детерминирующих коммуникативный эффект см. выше. Эквивалентность этих комплексов заключается в том, что они создают относительно равноценные лингвоэтнические предпосылки для восприятия сообщения в его разноязычных вариантах и видео реакции на него. Методу компенсирующих расхождений противостоит спорадически применяемый в премьер-министр турции речи в давосе видео переводе
| Powered in 2012 © |